Loĝado

Kiel unuan loĝdaton oni kalkulas la daton de alveno al la hotelo (ekloĝo); se oni venas iam post noktomezo, kalkuliĝas la dato de la antaŭa tago. Kiel lastan daton oni kalkulas la daton de la forlaso de la hotelo (foriro; do, la daton de la lasta mateno en la hotelo).

Eniro kaj eliro

Principe, eblas okupi ĉambrojn ekde 15h00 de la mendita dato kaj necesas forlasi la ĉambrojn ĝis la 12h00 de la lasta tago.
Se vi ne okupas ĉambron dum la unua mendita tago, oni nuligas la rezervon kaj vi perdas la plenan pagitan sumon por la tuta restadperiodo!

Dulitaj ĉambroj/hazarda kunloĝigo

La loĝiga servo ne povas aranĝi hazardan kunloĝigon de nekonatoj, pro kio du- kaj plurlitajn ĉambrojn oni disponigas nur al homoj kiuj anticipe interkonsentis pri kunloĝado kaj menciis tion sur siaj mendiloj.
Oni ĉiam fakturas la koston de plena ĉambro, eĉ se la kunloĝanto forestas dum iu(j) tago(j). Por faciligi la trovon de kunloĝanto al homoj kiuj nepre volas loĝi en du- aŭ plurlitaj ĉambroj sed ne havas kunloĝanton, en la reta mendilo troveblas anonctabulo por tiu celo.

Loĝkonfirmo

Minimume unu monaton antaŭ la UK vi ricevos konfirmon pri via loĝado, kun detalaj informoj pri via hotelo kaj aliaj kongresaj gravaĵoj.

Hoteloj

Ĉiuj prezoj estas en eŭroj (€) por unu persono por unu nokto; p.p. = por persono.
HUFS = Hankuk University of Foreign Studies (la kongresejo).

Ofertataj servoj

Se ne estas menciite alie, la ĉambroj de la hoteloj havas duŝejon, necesejon, senpagan retaliron, televidilon, telefonon kaj la matenmanĝo estas inkluzivigita en la prezo. La enregistriĝo okazas post la 14h00 kaj la forlaso de la ĉambro estas antaŭ la 12h00. Ekstraj servoj devas esti aranĝitaj surloke kaj pagitaj rekte al la hoteloj. Ĉiuj subaj hoteloj troviĝas proksime de la metrolinio 1, la sama kiu iras preter la kongresejo/HUFS. El la hoteloj eblas iri al la kongresejo (kaj inverse) ankaŭ per busoj (i.a. busoj nr. 120 kaj 261).

1

1. Courtyard Seoul Namdaemun – Marriott

Rango: ★★★★★
Retejo: www.courtyardnamdaemun.com
tel.: +82 2 2211 8000. De la flughaveno Incheon bv. preni la buson n-ro 6005 ĝis Fraser Place Namdaemun aŭ n-ro 6015 ĝis Namdaemun Market. Alternative prenu trajno ĝis la stacio Seulo kaj sekve prenu la metrolinion n-ro 1 (direkte al Soyosan) ĝis la stacio City Hall.
Distanco de la Kongresejo: ĉ. 37 min. piede + metroo
Adreso: 9, Namdaemun-ro, Jung-gu, Seoul
Luksa hotelo, 5-stela kategorio kun 4-stela prezo situanta en la koro de unu el la plej popularaj kvartaloj de la urbo: la kultura kaj komerca Namdaemun. Situanta je proksimume 300 m de la metro stacio City Hall. La hotelo havas kafejon kaj restoracion kun internacikvalitaj manĝoj, gimanstikejon kaj ofertas senpagan buson por la areo ĉirkaŭ la hotelo. La ĉambroj havas 49 sojlajn plattelevidilojn kun 43 diversaj kanaloj, labortablojn kun ergonometriaj seĝoj, sekurŝrankojn, fridujetojn, kafo/teo-maŝinojn, hararsekigilojn, gladilojn ktp. Ĉiuj ĉambroj estas senfumaj; estas specifaj lokoj por fumado en la hotelo. Tiuj, kiuj mendas la ĉambron pere de UEA ricevos specialan donacon fare de la hotelo.

Prezo en ĉambro:
unupersona — 145 €
dupersona — 82 €

Prezo en Sen matenmanĝo unupersona — 125 €, dupersona — 62 €

2

2. Benikea Premier Hotel Dongdaemun

Rango: ★★★★
Retejo: www.benikeaddm.com
tel.: +82 2 2231 8721. De la flughaveno Incheon bv. preni la buson n-ro 6002 ĝis la stacio Dongmyo. Alternative prenu trajnon ĝis la stacio Seulo, sekve tie bv. preni la metrolinion n-ro 1 (direkte al Soyosan) ĝis la stacio Dongmyo.
Distanco de la Kongresejo: ĉ. 20 min. piede + metroo
Adreso: 55, Nangye-ro 29-gil, Jongno-gu, Seoul
Luksa hotelo je 350m de la stacio Dongmyo de la metrolinio 1. La hotelo estas taŭga kaj por solaj turistoj kaj por familioj. La ĉambroj estas komfortaj kaj la hotelo havas, i.a. gimnastikejon.

Prezo en ĉambro:
unupersona — 77 €
dupersona — 44 €

Prezo en Sen matenmanĝo unupersona — 68 €, dupersona — 34 €

3

3. Benikea Hotel KP

Rango: ★★★
Retejo: www.hotelkp.co.kr
tel.: +82 2 9579 007. De la flughaveno Incheon bv. preni la buson n-ro 6001 aŭ trajnon ĝis la stacio Seulo, sekve tie bv. preni la metrolinion n-ro 1 (direkte al Soyosan) ĝis la stacio Hoegi.
Distanco de la Kongresejo: 650 m de HUFS
Adreso: 188-5, Hoegi-ro, Dongdaemun-gu, Seoul
La hotelo troviĝas je 100m de la stacio Hoegi de la metrolinio 1, unu stacio antaŭ la kongresejo. Komforta hotelo kun tapiŝitaj koridoroj. La ĉambroj havas fridujeton kaj akvoboligilon. La matenmanĝo ne estas inkluzivita en la prezo sed eblas mendi ĝin surloke (KRW 11000/tage p.p.).

Prezo en ĉambro:
dupersona — 39 €

4

4. Benikea Hotel Flower

Rango: ★★★
Retejo: www.flowerhotel.co.kr
tel.: +82 2 962 8251. De la flughaveno Incheon bv. preni la buson n-ro 6002 ĝis la stacio Cheongnyangni. Alternative prenu trajnon ĝis la stacio Seulo, sekve tie prenu la metrolinion n-ro 1 (direkte al Soyosan) ĝis la stacio Cheongnyangni.
Distanco de la Kongresejo: 1 300 m de HUFS
Adreso: 269, Wangsan-ro, Dongdaemun-gu, Seoul
La hotelo troviĝas je ĉirkaŭ 25-minuta vojaĝo (4 haltejoj) ĝis la kongresejo per busoj numeroj 120 aŭ 1222. Ampleksa akceptejo kun sofoj, tabloj kaj seĝoj. La komfortaj ĉambroj havas ampleksan necesejon/duŝejon, akvoboligilon, fridujeton kaj labortablon kun seĝo. Je 400m de la hotelo estas la komenc-/finhaltejo de buso 6002 el ICN-flughaveno.

Prezo en ĉambro:
dupersona — 33 €

5

5. Blessing In Seoul

Rango: ★★★
Retejo: cafe.naver.com/blessing2013
tel.: +82 70 4632 3290
Distanco de la Kongresejo: 1 000 m de HUFS
Adreso: 2-7 Cheongnyang-ni-dong, Seulo
Modesta hotelo je ĉirkaŭ 25 minuta vojaĝo (3 haltejoj) ĝis la kongresejo per busoj 120 aŭ 1222. Simpla akceptejo. Alta konstruaĵo. La prezo ne inkluzivas matenmanĝon kaj ne eblas ricevi ĝin en la hotelo.

Prezo en ĉambro:
dupersona — 31 €

6

6. Hotel Unique

Rango: ★★
Retejo: www.uniquebzhotel.com
tel.: +82 2 965 0071. De la flughaveno Incheon bv. preni la buson n-ro 6001 aŭ trajnon ĝis la stacio Seulo (alternative la buson n-ro 6002 ĝis la stacio Cheongnyangni), sekve tie bv. preni la metrolinion n-ro 1 (direkte al Soyosan) ĝis la stacio Sinimun.
Distanco de la Kongresejo: 750 m de HUFS
Adreso: 192, Imun-ro, Dongdaemun-gu, Seoul
Komforta hotelo je 300m de la stacio Sinimun de la metrolinio 1. Lavmaŝinoj por vestaĵoj sur la 5-a kaj 10-a etaĝoj. La hotelo havas kafejon kaj ĉambron kun komputilo kaj printilo sur la 1-a etaĝo. La gastoj ricevos skatolon kun la matenmanĝo.

Prezo en ĉambro:
dupersona — 29 €

7

7. K City Hotel

Rango: ★★
Retejo: kcityhotel.com
tel.: +82 2 961 6711. De la flughaveno Incheon bv. preni la buson n-ro 6002 ĝis la stacio Cheongnyangni. Alternative prenu trajnon ĝis la stacio Seulo, sekve tie bv. preni la metrolinion n-ro 1 (direkte al Soyosan) ĝis la stacio Cheongnyangni.
Distanco de la Kongresejo: 2 000m de HUFS
Adreso: 192-2, Wangsan-ro, Dongdaemun-gu, Seoul
Moderna hotelo bele dekoraciita, ĝi troviĝas ĉe la stacio Cheongnyangni de la metrolinio 1, for 2 haltejoj de HUFS. La vojaĝo inter HUFS kaj la hotelo daŭras ĉirkaŭ 10 minutojn, inkluzive de la piedirado ĝis/el la metrostacioj. La hotelo havas plaĉan kafejon sur la teretaĝo. La matenmanĝo ne estas inkluzivita en la prezo sed eblas aĉeti ĝin surloke (KRW 5000/tage p.p.). La ĉambroj estas lukse dekoraciitaj. Je 150m de la hotelo estas la komenc-/finhaltejo de buso 6002 el ICN-flughaveno.

Prezo en ĉambro:
dupersona — 25 €

8

8. K-haus Hotel

Rango: ★★
Retejo: www.k-haus.kr
tel.: +82 2 2231 1807. De la flughaveno Incheon bv. preni la buson n-ro 6002 ĝis Dongmyo. Alternative prenu trajnon ĝis la stacio Seulo, sekve tie bv. preni la metrolinion n-ro 1 (direkte al Soyosan) ĝis la stacio Dongmyo.
Distanco de la Kongresejo: ĉ. 20 min. piede + metroo
Adreso: 200-36, Sungin-dong, Jogno-gu, Seoul
Modesta hotelo je 350m de la stacio Dongmyo de la metrolinio 1. La ĉambroj estas komfortaj kun la necesaĵoj por plaĉa restado. La hotelo ne servas matenmanĝon!

Prezo en ĉambro:
unupersona — 44 €
dupersona — 24 €

Prezo en geedza lito dupersona — 24 €

9

9. CMS-INN Seoul

Rango: ★★
Retejo: www.cmsinn.com
tel.: +82 2 959 0530. De la flughaveno Incheon bv. preni trajnon ĝis la stacio Seulo (alternative la buson n-ro 6002 ĝis la stacio Cheongnyangni), sekve tie bv. preni la metrolinion n-ro 1 (direkte al Soyosan) ĝis la stacio Hoegi.
Distanco de la Kongresejo: 700 m de HUFS
Adreso: 319-29 Hwigyeong-dong, Dongdaemun-gu, Seoul
La hotelo troviĝas je 20m de la stacio Hoegi de la metrolinio 1, unu stacion antaŭ la kongresejo. Populara inter studentoj, ĝi havas terason kaj kuirejon por komuna uzo. La hotelo ne estas taŭga por homoj kun marŝproblemoj pro la altaj ŝtupoj kaj pro tio ke la lifto haltas inter la etaĝoj: oni devas tiam iri laŭ la ŝtuparo supren aŭ suben. La hotelo ne servas matenmanĝon.

Prezo en ĉambro:
dupersona — 27 €

Prezo en geedza lito dupersona — 27 €

Prezo en tripersona — 24 €

10

10. Studentaj ĉambroj

tel.: De la flughaveno Incheon bv. preni trajnon ĝis la stacio Seulo (alternative la buson n-ro 6002 ĝis la stacio Cheongnyangni), sekve tie bv. preni la metrolinion n-ro 1 (direkte al Soyosan) ĝis Hankuk University of Foreign Studies HUFS.
Distanco de la Kongresejo: 50 m
Adreso: Imun-ro 107, Dongdaemun-gu, Seoul
La studentaj ĉambroj troviĝas en la kampuso de la universitato HUFS, do, ili estas la plej proksimaj tranoktejoj de la kongresejo. Ĉar temas pri ĉambroj por studentoj, kaj ĉar dum la kongreso estos studentoj en kelkaj ĉambroj, la reguloj pri loĝado aplikiĝos ankaŭ al la kongresanoj de la 102-a UK, kaj la plej gravaj estas, ke viroj kaj virinoj loĝas aparte kaj ke inter la 0h00 kaj 5h00 oni ne povas eniri la konstruaĵon (en la noktoj de vendredo, sabato kaj dimanĉo la fermitaj horoj estas inter la 1h00 kaj 4h00). Dum la restado ne estas purigado de la ĉambroj same ne estas ŝanĝoj de la lito- kaj bantukoj. En la konstruaĵo estas maŝinoj por lavi vestaĵojn, aĉeti manĝaĵetojn kaj trinkaĵojn kaj estas gladiloj. La ĉambroj havas necesejon kaj duŝejon, klimatizilon, tablon kaj seĝojn. La kranakvo estas trinkebla. La prezo ne inkluzivas matenmanĝojn.

Prezo en (por viroj) dupersona — 26 €

Prezo en (por virinoj) dupersona — 26 €

Kromaj servoj

Manĝoj

En la universitata manĝejo estos servoj per maten-, tag- kaj vespermanĝoj, kore-stilaj, aĉeteblaj nur surloke, per ŭonoj, de ĉiuj kongresanoj. La manĝejo situas proksime de la salono Zamenhof.

  • Matenmanĝoj, inter 8h00 kaj 10h00. Prezo € 1,50.
  • Tagmanĝoj, inter 11h00 kaj 15h00. Prezo € 2.
  • Vespermanĝoj, inter 16h40 kaj 18h50. Prezo € 2.

La prezoj inkluzivas:

En la universitata manĝejo estos servoj per maten-, tag- kaj vespermanĝoj, kore-stilaj, aĉeteblaj nur surloke, per ŭonoj, de ĉiuj kongresanoj. La manĝejo situas proksime de la salono Zamenhof.

  • restadon en komfortaj hoteloj 3- aŭ 4-stelaj kun matenmanĝoj, krom se alie indikite, tag- kaj vespermanĝoj.
  • transporton per komfortaj turismaj busoj kaj flugoj (al Jeju-insulo).
  • Esperantajn interpretistojn

La prezoj ne inkluzivas:

En la universitata manĝejo estos servoj per maten-, tag- kaj vespermanĝoj, kore-stilaj, aĉeteblaj nur surloke, per ŭonoj, de ĉiuj kongresanoj. La manĝejo situas proksime de la salono Zamenhof.

  • trinkaĵojn dum la manĝoj
  • ekstrajn elspezojn en la hoteloj, ekz. telefonvokojn
  • ekstrajn programerojn dumekskursajn

Se la sinsekvo de la ekskursoj ne povos okazi laŭ la priskriboj, estos proponataj alternativoj. Se iu(j) programero(j) ne povos okazi pro kialoj ekster la homa rego, ekz. katastrofo, UEA ne respondecos pri tiu(j) eventuala(j) nuligo(j). P3 kaj P4 inkluzivas flugojn, tial ĉiuj partoprenantoj de tiuj ekskursoj plene respondecas pri la ekzakta informo de siaj nomoj al UEA, tiel kiel sur la valida vojaĝodokumento (ekz. pasporto).

Loĝejoj komfortaj kaj agrablaj

5-stelaj Hoteloj

Junularaj
Gastejoj

Hoteletoj

Senpaga Wi-Fi-Zono

Nedormanta Urbo dum 24 horoj

Sekura Urbo